Profilo di Ye叶子的空间FotoBlogElenchiAltro Strumenti Guida

Blog


14 luglio

不同的语言就像是不同的美酒一般~~~

刚才看了一个Smart Travel的风光片,介绍的法国的波尔多和香槟大区,然后也翻出一瓶红酒喝了两口,马上就晕了,估计是很长时间没碰过酒精的原因,上一次喝还是大学的时候买的一瓶02年的波尔多产区的红酒,那时候受上海的影响吧,也小资了一下,不过好像是看了一本杂志的推荐就跑到外面买了一瓶推荐评价很不错的来,为这个还又专门买了一个很漂亮的玻璃杯,不过最后这个玻璃杯随着那段生活一同碎了。

 

最近接触了好多种语言,主要是看电影纪录片什么的,突然感觉不同的语言就像不同的美酒一样在口中回味,都是经过了岁月的沉淀,味道更加的浑厚,不单单是只是一种表达思想的途径,更多的是隐藏在语言背后的历史与文化。你能通过一滴酒感受到不同的味道(其实葡萄酒和香水很类似,也分为三种或者两种的前味、中味和后味),你也能从语言中感受到一层层的内涵来,人们的智慧与诙谐,生存与斗争,都通过一个个词汇反射到世界之中。我一直觉得,只有语言才是真正把人类本身连接到世界的唯一途径,其他的一切都不是人类创造的,而只是利用大自然或者大自然的原理罢了,而只有语言是大脑所创造的反应一切的存在。

 

之前印象最深的《伯恩的身份》这部电影,我已经看过超过5遍以上(一共三部),每次都感觉伯恩的语言天赋,随时都能在多个语言中转换,而且在欧洲的很多国家中穿行,调查真相。我甚至还把他去过的城市列了一个单子,打算以后走一遍,呵呵

 

曾经听过一个说法,把人分为单元人(Mono)和多元人(Muti),主要就是指在不同的国家中生活,会不同的语言,感受不同的文化,把这些不同融合为自身的一部分,使得生活更加多彩,不枯燥。终于找到了一个理论根据,不错不错~~~